Prevod od "nemůžeme nic" do Srpski


Kako koristiti "nemůžeme nic" u rečenicama:

Mrzí nás to, ale zatím vám o vyšetřování nemůžeme nic prozradit.
Oprostite, ali ne trenutno ne možemo prièati o istrazi.
A my s tím nemůžeme nic dělat.
I da mi nemamo nikakve veze s njima.
A my s tím nemůžeme nic udělat.
I nema ništa što možemo da uradimo da to zaustavimo.
Víme všechno, ale dokázat nemůžeme nic.
Znamo sve. Dokazati ne možemo ništa.
Když budeme rozumní a opatrní, nemůžeme nic zanedbat.
Bili smo i razumni i smotreni, pa zato nismo nehajni.
S tím my nemůžeme nic dělat.
Mi ne možemo nista. - Vidite, vidite, vidite.
Nemůžeme nic namítat, protože jde o narozeniny a je to "pro Rosse".
A ne možemo se pobuniti jer je rijeè o roðendanu o Rossu!
V tuhle chvíli nemůžeme nic vyloučit.
Još uvijek ne možemo ništa iskljuèiti.
Takže už pro ně nemůžeme nic udělat?
Znaèi da za njih više ništa ne možemo da uèinimo?
Chcete říci, že nemůžeme nic dělat?
Želite reæi da ništa ne možemo uèiniti? Osuðeni smo na propast?
Nicméně, myslím že až do rána nemůžeme nic udělat.
Kako bilo, do jutra mu ne možemo ništa.
Pamatuješ, jak jsem říkal, že někdy nemůžeme nic dělat?
Sjeæate se da sam rekao da ponekad ne možemo ništa napraviti?
Pravda je, že dokud Walt nedokončí tohle kolo chemoterapie a my se nepodíváme na nové PET skeny, nemůžeme nic říct jistě.
Istina je, da dok Volt ne završi ovaj ciklus hemoterapije i ne napravimo novi CT, ne možemo ništa pouzdano tvrditi.
V tuhle chvíli nemůžeme nic dělat.
Ne možemo ništa da uradimo u ovom trenutku.
Teď pro něj nemůžeme nic udělat.
Sada ne možemo da mu pomognemo.
Do příštího týdne nemůžeme nic dělat.
Ne možemo da uradimo ništa do sledeæe nedelje.
Bez králova souhlasu nemůžeme nic dělat.
Ne možemo ništa bez kraljevog pristanka.
V týhle chvíli nemůžeme nic vyloučit.
U ovom trenutku ne možemo ništa da iskljuèimo.
A věděla jsem, že nemůžeme nic podniknout, než najdeš ten správný cíl.
И знала сам да не можемо почети док не нађеш праву мету.
Teď s tím nemůžeme nic udělat.
On će je pronaći. -Ništa ne možemo trenutno.
A když ta žena nepodá obvinění, nemůžeme nic dělat.
Ako žena ne podnese prijavu, mi ništa ne možemo uèiniti.
Ne, omlouvám se, ne, teď nemůžeme nic okamžitě zorganizovat ve sněmovně.
Ne, žao mi je, ali ne. Ne možemo organizovati ništa hitno u skupštini.
Potom co se stalo Halovi, nemůžeme nic riskovat.
Sad je drukcije. -Nakon onog s Halom vise ne mozemo riskirati.
Říkal jsi, že jsme úplně bezmocní, že s tím nemůžeme nic udělat.
Rekli ste da mi nemamo moæ, i da ništa ne možemo uèiniti.
Pro ty lidi nemůžeme nic udělat.
NE MOŽEMO NIŠTA UÈINITI ZA OVE LJUDE.
Je zřejmé, že nemůžeme nic dělat, dokud si nepromluvíme se svými vládami.
Oèigledno, ništa se ne može dogoditi dok se ne konsultujemo sa našom poštovanom vladom.
Bylo to k ničemu. Protože už nemůžeme nic udělat.
Tu nema nièega, jer ne postoji ništa što možemo da uradimo.
Řekni mu, že z filmů nemůžeme nic dostat.
Reci mu da analiziramo snimke i nismo našli ništa.
Už pro ni nemůžeme nic udělat.
Па, не можемо ништа да урадимо за њу.
New Orleans je v jednom ohni a my s tím nemůžeme nic udělat.
A New Orleans gori, a mi ne mozemo nista da uradimo.
Tak s ním nemůžeme nic dělat, což je dost velkej problém.
On je kompletno nedostupan. Što ovo èini sranjem.
Promiňte, ale... my nemůžeme nic slíbit, dokud se nezlepší spolupráce s Buzau.
Izvinite, ali... Mislim da ne možemo ništa da obeæamo sve dok saradnja sa Buzauom ne funkcioniše.
Nepřítomnost záhady neznamená, že se nemůžeme nic naučit.
Odsustvo misterije ne znaèi da se ništa ne može nauèiti.
Bylo to zničující - to s tím teda jako nemůžeme nic udělat?
To je bilo poražavajuće - zar ne možemo učiniti ništa u vezi s ovim?
0.35301518440247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?